Budova tržnice